台化（1326）展望6月营运，预期营收较5月成长。不过，主力产品中，对二甲苯（PX）及苯乙烯（SM）系列产品表现将呈「两样情」：PTA、PX位于获利区间且利差向好；塑料则因库存仍高、且中国大陆产能外溢严重，预期6月挑战较大，将减产因应。

台化表示，PTA产品部分，由于大陆开动率较长时间偏低，社会库存逐步去化，PTA与PX的加工差已改善至每吨530元人民币附近，位于可获利区间，对宁波PTA营运将有所助益。轻油亦随原油价格下跌，由5月1日的每吨1,121美元，下跌至5月29日的每吨754美元，跌幅达32.7%。PX则由每吨1,272美元，下跌至1,109美元，跌幅12.8%。因此，PX与轻油之间的加工差，由5月初的每吨151美元，提升至每吨355美元，同样位于获利区间，且预期未来走势向好。6月初台化芳香烃三厂已经恢复生产，三个芳香烃厂重组单元将会全载运转，预期对6月营收及利益将有所贡献。

但在塑料方面，由于客户前两个月备较多库存，且中国大陆超产严重向外低价倾销出口，下游业者观望并延后下单，营收及利益面临较大挑战。6月SM第2厂岁修完成后，将视市况复车，塑料则减产因应，静待客户刚需补货。不过因芳香烃量体大，预估全公司营收仍会比5月份增加。

台化指出，在此一诡谲变化的局面下，将紧盯市场变化，灵活操作确保营业动能，并避免高价原料及成品库存累积，随行就市、争取获利。

回顾5月市况，台化表示，5月油价表现「先强后弱，高档震荡」，石化及塑料市场受原油多次来回宽幅震荡影响，反应逐渐麻痺，缺料恐慌情绪缓和，业者转而背负高价原料成品库存及成本转嫁的压力。高油价造成消费能力减弱的负面效应已慢慢呈现，中国大陆5月份PMI值由4月份50.3降为50.0，新订单出口指数亦降至48.6，可看出端倪。

此外，5月中国大陆PTA开动率约在60%-65%，聚酯开动率81%-82%，均低于比美伊战事爆发前10%-20%不等，主因也是出口不佳、中国大陆国内消费乏力所致。台化4月底预期以上负面效应，于5月安排芳香烃第三厂及SM第二厂岁修，设法避开高价库存损失，致使5月营收比4月衰退47.1亿元(-14.7），但努力维持本业仍有获利。

台化5月营收273.8亿元，年增15.5％、月减14.7％；前五月累计营收1412.3亿元，年增10.6％。

台化表示，5月较4月量差减少43.1亿元，售价差减少4亿元。台化公司部分，麦寮ARO-3厂、SM-2厂安排年度定检，影响PX、SM外售及萃余油回售台塑化，售量合计减少26亿元；PS、ABS、PP下游客户因价高无法转嫁或行情变动快速，普遍观望并按刚需采购，合计减少8.5亿元。售价部分，售价方面，则受美伊和谈进展反复影响，油价震荡偏弱，客户谨慎下单，部分同业削价竞争等因素，影响石化塑胶产品售价较4月走跌。